آموزه‌های اجتماعی و سیاسی داستانک شیر و خرگوش از کلیله و دمنه

چکیده

داستانک شیر و خرگوش در کلیله و دمنه، آموزه‌های فراوان اجتماعی و سیاسی دارد که  هر کدام از آن‌ها در علوم‌ جامعه‌شناسی و سیاست معاصر نیز مورد بحث قرار می‌گیرد. هدف این تحقیق بررسی آموزه‌های اجتماعی و سیاسی این داستان است که رعایت آن‌ها در اجتماع توسط رهبران، آگاهی، بیداری، آرامش، رفاه و نجات از خطرها و تهدیدهای بیرونی را در پی دارد. پژوهش حاضر با روش کیفی انجام شده و در آن اطلاعات با بهره‌جویی از مرور آثار نوشته‌شده در باره‌ی تحلیل محتوایی کلیله و دمنه و نیز زمینه‌های جامعه‌شناسی، سیاست و مدیریت گردآوری  شده و با تحلیل محتوایی متن کتاب نکته‌های مرتبط به موضوع برون آورده شده است. مطالعه و کاوش در متن داستان شیر و خرگوش نشان می‌دهد که مسایل و نکات تربیتی اجتماعی فراوانی در آن نهفته است که شامل مطالعه‌ی مستمر اوضاع، کنترل اوضاع، داشتن رهبر هوشیار و آگاه، نیاز به رهبری و مدیریت جامعه در اوضاع بحرانی، مدیریت خطر و بحران، خطرپذیری، ویژگی‌های رهبر و نقش قدرت تفکر، برنامه‌ریزی، اجراء و عمل و جرأت و شهامت در مقابله با خطر می‌شود. ژرف‌اندیشی در متن قصه و برون آوردن مفاهیم یادشده نشان‌می‌دهد که قصه‌پردازان هند باستان و نویسنده‌ی مترجم اندیشه‌های متنوع و مفید اجتماعی و سیاسی را در هر بخش از متن داستان هوشمندانه در قالب داستان‌ به ظاهر ساده جای داده‌اند، طوری که اندیشمندان معاصر در قالب نظریه‌های پیچیده آن را مطرح می‌کنند.